Bikou, también conocido como “Songoku” en la “Brigada Khaos”, y Kuroka, la hermana mayor de Kaneko-Chan, atacan a los miembros del Club de Investigación de lo Oculto, quienes acaban de concluir con su duro entrenamiento. Issei es víctima de una poderosa técnica llamada “Senjutsu”, y tal parece que las siguientes palabras son la clave para alcanzar el Balance Breaker: