La gran final del campeonato juvenil aún no tiene ganador. El tiempo regular ya terminó y ambos equipos deben agotar todas sus fuerzas durante el tiempo extra, pues el primero que anote tendrá la oportunidad de llevarse la victoria. Tsubasa y Hyuga están agotados, pero nada los detendrá para anotar el gol decisivo.